برنامج لترجمة المستندات أونلاين مع الحفاظ على هيئتها وهيكلها (doc translator)
في كثير من الأحيان تحتاج إلى مترجم الأوراق العلمية ، و المحاضرات والكتب الموجودة باللغات الأجنبية إلى اللغة العربية ، لكن لا نجد أدوات ترجمة مثالية. وقد تجد تطبيقات أو مواقع على الانترنت مثل ترجمة جوجل، لترجمة النصوص، والكلمات. لكن ترجمة جوجل للمستندات يتوفر في الوقت الحالي للأجهزة الكمبيوتر فقط، أما نسخة الجوال لا يدعم ميزات ترجمة المستندات الكاملة بين اللغات.
في الموضوع نحن نتحدث عن موقع يقوم بترجمة المستند مع الحفاظ على هيئته وهيكله الأولي، وهو موقع doc translator و هو يعتبر مترجم أونلاين.
للدخول في الموقع اضغط على اسم الموقع من هنا doctranslator. وهو سهل الاستخدام و إذا احتجت إلى شرح كيفية استخدام الموقع فها نحن معك:
كيفية استخدام موقع doc translator:
أدخل في الموقع بالضغط على اسم الموقع في الفقرة أعلاه وستظهر لك هذه الصفحة كما في الصورة أدناه.
ثم تظهر لك نافذة جديدة فيها خيار اختيار المستند من جهازك كما في الصورة أعلاه.
ستضغط على تحميل ملف تحت علامة السحابة، تختار الملف أو المستند الذي تريد ترجمته ، وبعد اختيار الملف تنزل إلى أسفل قليلا إذا كنت تستخدم الهاتف المحمول. و الأمر أسهل مع الكمبيوتر، يظهر خانة اختيار اللغة الأساسية للمستند و اللغة التي تريد الترجمة إليها. من الأحسن ترك البرنامج لكي يختار لغة المستند تلقائيا. وكذلك يختار لغة الجهاز تلقائيا في الخانة التالية إذا كان جهازك بلغة أخرى، فأنت تقوم باختيار لغتك. كما في الصورة التالية.
انتظر حتى يظهر لك كلمة ترجمة تحت خانتي اختيار اللغة كالآتي:
سيقوم البرنامج بترجمة المستند، ما عليك إلا الإنتظار لغاية ما تنتهي حساب من ( 1 إلى 90%).
و بعد ذلك أي بعد انتهاء الترجمة يقوم البرنامج تلقائيا بتنزيل المستند إلى الهاتف يجب عليك الإنتظار ريثما يستعد البرنامج لتنزيل المستندات.
إذا لم يقم بتنزيل تلقائي للمستندات ستظهر لك نافذة للتنزيل في هذه الصورة.
شرح مبسط لكيفية استخدام برنامج ترجمة المستندات أونلاين من قبل أصحاب الموقع
1. قم بتحميل المستند الخاص بك، وسيقوم بترجمته مباشرة مع الحفاظ على شكله وتصميمه الدقيق. يتم استخراج نص المستند بعناية خاصة للحفاظ على التخطيط والتصميم الدقيق لكل قسم.
2. يستخدم Doc Translator القوة المذهلة لـ Google Translate لترجمة مستنداتك.
لماذا تم إعادة اختراع العجلة؟ يعتمد Doc Translator على الإمكانات المتطورة باستمرار لخدمة الترجمة من Google لمعالجة النص من مستنداتك وإعادته باللغة التي تريدها.
3. يتم إعادة إدراج النص المترجم في المستند ، مع الاحتفاظ بالتصميم الأصلي. لا مزيد من نسخ / لصق النص داخل وخارج المستندات الخاصة بك. يلتقط Doc Translator النص بذكاء ثم يعيد إدخاله في المكان الذي ينتمي إليه.
إلى هنا انتهينا من شرح برنامج ترجمة المستندات، إذا كان لديك اي استفسار أترك تعليقا.
قد يعجبك أيضا: افضل تطبيق لتعلم اللغات
